Maar wie schets de verbazing van de jongens toen de overburen vertelden dat autobanden in Turkije en Marokko gebruikt als symbool voor geluk, een voorspoedige bouw! ‘De banden worden gezien het ‘oog van Allah’ dat beschermt en geluk brengt’, aldus de overburen. 'Misschien heeft het wel te maken met de bouw van het gezellige zitje dat Creatief Beheer beloofd heeft aan de kapsalon!’
Bart: ‘Ik wist niet dat zo’n autoband een symbolische betekenis heeft. Maar ik werd een week na het ophangen, toen we de plantjes erin aan ‘t zetten waren, aangesproken door verschillende buurvrouwen, of zij ook zo’n autoband aan de gevel mochten hebben!’
Inmiddels is het aantal aanvragen voor een autoband met plantjes al gestegen tot ruim tien.Bart: ‘De mannen in de buurt vinden het niks, maar alle vrouwen vinden het geweldig. Ik moet zeggen: alhoewel ik zelf een man ben, vind ik die banden ook best leuk! Als een autoband een symbool is voor een ‘succesvolle bouwactie’, komt dat heel goed uit, want wij gaan nog heel veel bouwen in Bloemhof deze zomer.’
Maar terwijl Bart en Thijs zich zich verheugden over deze hartverwarmende ontmoeting van twee culturen, kwam Nurdan, opbouwwerkster in Rotterdam Zuid, met een ontnuchterende visie op het gebeuren. ‘Een autoband als symbool voor geluk, het Oog van Allah? Ik heb er nog nooit van gehoord‘, aldus Nurdan. ‘Het heeft in ieder geval geen verband met de islam, want in de tijd dat de Koran geschreven werd kende men geen autobanden! Ik geloof dat deze bewoners nog creatiever zijn dan Creatief Beheer. Volgens mij willen ze gewoon een bloembak…!’